
Por Mar Martínez Leonard
A veces mis escamas de hombre me dan miedo. Tanto así que, si me abrazas fuerte, tiemblo. Y no es por mi aleta desgarrada, no, sino por mi piel dorada de pez pirarucú. Porque temo a ciertos pescadores con sueños como arpones que me acechan boquear para hacer de mis escamas joyas.
Imagen:Kniga-stranicy-knizhka-serdce, Vasirila, Goodfon.ru

By Mar Martínez Leonard
Sometimes my man scales scare me. So much that if you hold me tight, I shiver. And it is not my torn fin, no, but my golden pirarucu fish skin. Because I fear certain fishers with dreams like harpoons who stalk me to gasp to make jewels out of my scales.
Image: Sileny Salas